El triunfo del reguet├│n pasito a pasito, desde su marginaci├│n hasta ┬źDespacito┬╗

A los 71 a├▒os Bette Midler reina en Broadway
06/12/2017
Varela, reunido en la Casa Blanca con Donald Trump, presidente de EEUU
06/19/2017

El reguet├│n suena sin parar en la radio, aunque sus int├ęrpretes raramente son invitados a premios musicales. Pero el ├ęxito de ┬źDespacito┬╗ marca el triunfo del g├ęnero tras a├▒os de censura y marginaci├│n por su v├şnculo con los bajos fondos puertorrique├▒os.

Pasito a pasito, suave suavecito, el tema de los puertorrique├▒os Luis Fonsi y Daddy Yankee, lanzado en enero, se convirti├│ el mes pasado en la primera canci├│n en espa├▒ol que domina el mercado anglo desde ┬źMacarena┬╗ en 1996.

Pero el recorrido fue largo. ┬┐C├│mo naci├│ el reguet├│n y c├│mo super├│ los estereotipos que lo marginaron desde sus inicios?

Responde Petra Rivera-Rideau, profesora asociada de Estudios Americanos en la Universidad de Wellesley en Massachusetts, y autora del libro ┬źRemixing Reggaet├│n: The Cultural Politics of Race in Puerto Rico┬╗ (Mezclando el reguet├│n: la pol├ştica cultural de la raza en Puerto Rico, 2015).

– ┬┐C├│mo evolucion├│ el reguet├│n?

El reguet├│n tiene una historia larga y compleja. Aunque es a menudo asociado a Puerto Rico, combina influencias musicales de toda la cuenca del Caribe. Dos de sus mayores influencias son el hip hop y el dancehall (un ritmo jamaiquino) que lleg├│ al reguet├│n a trav├ęs de Panam├í. (…)

En los a├▒os ’90, los DJs puertorrique├▒os combinaron estos elementos junto a otras influencias, para crear una m├║sica llamada ┬źunderground┬╗ que circul├│ informalmente (…).

El ┬źunderground┬╗ era m├║sica de fiesta, pero tambi├ęn daba un espacio a las cr├şticas pol├şticas y temas como pobreza, racismo y brutalidad policial.

A medida que se propag├│ el ┬źunderground┬╗, pas├│ a ser blanco de campa├▒as de censura a mediados de los ’90 que ir├│nicamente ayudaron a exponer el g├ęnero a nuevas audiencias. En esta ├ępoca, comenz├│ a ser conocido como ┬źreguet├│n┬╗.

En 2002, Tego Calder├│n lanz├│ ┬źEl Abayarde┬╗, el ├ílbum que llev├│ el reguet├│n al ┬źmainstream┬╗ de Puerto Rico. Luego, en 2004, Daddy Yankee lanz├│ ┬źGasolina┬╗, que puso el reguet├│n en el mapa de la m├║sica latina.

Actualmente, se ha integrado al mundo del pop en espa├▒ol.

Comments are closed.